帰国🛬🇯🇵

 

朝4時半に起きて5時に出発。

 

まだ日が昇っていなくて

真っ暗なのに

 

外までお見送りしてくれたママンとパパン。

 

空港まで送ってくれるのは

かつてのホストシスターAsia(若干二日酔い。爆)

 

昔話をしている間に子供達は眠りにつき、

"がちゃも寝た方がいいよ"って言ってくれたんだけど

今から日本に帰る実感がわかなくて

気持ちがふわっふわしていて

眠れなくて。(二日酔いによるフラつき運転にドキドキしてたのもある。うふ)

 

10:30離陸で

8:00に空港到着✈️

 

ありがとう、また次は日本でねとハグをしてお別れ

 

よしっ!!!

あとは日本に帰るのみっ!!!

と子供達の手を固く握る。

 

、、、

 

 

わけにはいかず←

荷物を載せたカートを握る☺️←

(荷物カート、有料で$6したなあ☺️)

 

 

最後の空港、

最後のチェックイン、

最後の搭乗は

 

我らがzipair✈️爆

 

母ちゃん1人で幼児2人を連れているからか、

はたまた母ちゃんも子供に見られてるのか(身長低くて)

すんごいサポート大勢に入られる。

 

カート押そうか?!

どこまでいくの?

子供達見ててあげようか?

 

 

優しい世界を子供達に見せてくれてありがとうって気持ち🥲

 

 

搭乗口でも

あと少ししたら子供優先の案内が入るから

すぐに搭乗ゲートに行くのよ!!わかった?!

 

って代わる代わるグランドスタッフさんから声かけてもらって

 

いざアナウンスが入ると

 

今!!!!!

って荷物運んでくれて

 

優しい世界を子供達に見せてくれてありがとうって気持ち🥲

 

飛行機に乗り込んで

機内販売のアナウンスが入ってすぐ、

子供達に好きなもの選んでもらって

 

それがものすごく小さなカップラーメンで☺️

 

3人でズーズーいただいて☺️

 

もうここまで来ると全てが思い出に変わる気持ちで☺️

 

 

しかしながら

 

 

ここからが

 

 

長かった😇😇😇😇

 

フライト自体は11時間で

今までも長いフライトはあったんだけど、

夜の便を選んでいたから

ぐっすり爆睡で起きたら到着コースで😗

 

今回は朝の便しかなくて

もうお目目ギンギン👀

 

 

とりあえず映画一本1h30min→ラーメン30min→お昼寝?3h

と促すも残り6時間😇

 

もう一本映画見たとてあと4時間😇

 

ここでもう一眠りできればいいけど

もう眠くない☺️それはそう

 

 

折り紙したり

絵しりとりしたり、

色々やってみたところであと2時間!ふう

 

 

いよいよだあ

 

 

着くよう。

 

 

よかった。

 

 

 

子供たちが無事で

本当に良かった

 

 

 

そんな気持ちで着陸🛬

 

 

 

子供達も足取り軽く

搭乗ゲートのマリオ達に興奮しながら出口へ

 

 

真っ先に見つけたのは父ちゃん🐇

 

おまけに

空港から3時間ほどの場所に住んでるじぃじばあばと

空港から8時間ほどの場所に住んでる母ちゃんの兄家族が

おかえりーってしてくれていて🥲

しかも兄家族はその日に8時間ほどかけて帰る←

 

会いたかった従姉弟たちにも会えてるんるんで帰路へ

 

 

無事に

 

 

本当に無事に、

 

 

日本に帰ってくることができて

 

ほっ。

 

 

 

さらに言えば

 

子供達にとっては

初めての飛行機に(長男は沖縄行ってるけど覚えてない)

初めての海外、

 

それが楽しい思い出で溢れて帰ってこれたのは

紛れもなくこの5ヶ月の間お世話になった世界中のみんなのおかげで

 

子供達も地球がそんなに大きいと感じてないと思う←

 

ブラジルは日本の裏側だけど、

2日あれば行けちゃって

着いちゃえば日系の方々を筆頭に

日本を愛してる人がたくさんいて

 

あたたかくて

やさしくて

陽気な人ばかりで

 

きっとそれは

このブログを読んでくれている方には伝わってるかなって

 

紛れもなくまた訪れたい街、ピラールドスール。

 

たっっっくさんの感謝とまたね、と☺️

 

 

 

そしてそしてね、

 

 

誰よりも私たちの帰国を待ってくれていた父ちゃん。

 

 

いない間は我が家を大規模リフォームしてくれていて

サプラーイズとかいって見せてくれて

それがなかなか女子力高い系な仕上がりで

 

すごいジャーンとか言いながら

 

これ1人で頑張ってたのかあって泣けた☺️

 

 

当日お祝いできなかった結婚記念日も

帰国後すぐに連れ出してくれて

 

 

 

夫としても父ちゃんとしても

私達にとっては世界一かっこいい🌏

 

 

信じて待っていてくれて

ありがとう🐇🌸

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

帰り道✈️

書きたいことは山盛りなんだけど

まずは一旦帰国させちゃう✈️←

 

初めてのLATAM航空は乗り心地よく、

乗り継ぎ先のLAXまで約11時間ほど⏳

 

子供達は汗かくほどに遊ばせていたから

23:15に離陸後すぐに爆睡🥹🫶

 

母ちゃんはなんだか寝れず、

0時ごろに配布された夕飯をいただく🥹🫶

 

 

満腹になったけどなんだか眠れず

映画を見てみる

 

バービー🧸

 

さらに眠れなくなる←

 

飛行機内が消灯して

モニターつけてるの申し訳なくて消す

 

 

寝れないけど消す

 

 

 

なんなんだろう

 

 

 

寂しさなのか

 

わくわくなのか

 

どきどきなのか

 

 

いろんな感情が出てる気はするのだけど

説明できないというか

説明したくないというか←

 

 

 

なんて考えてるうちに爆睡☺️🫶

 

 

 

 

7時間ほど寝て

気がつけば朝ごはんが配膳される時間⏳

 

 

しっかり食べて残りあと2時間と

なかなか順調🥹🫶

 

映画を一本ずつ見たらもうLAX到着のアナウンス📢

 

ひゅう

 

とりあえず一つ目の飛行機が無事に終えれた🥹🫶

 

 

着いてすぐにWi-Fiを繋げると

お迎えに来てくれていたサントスファミリーのママから

メッセージが✉️

 

 

帰りの飛行機は乗り継ぎ一回がいいと

心に誓っていた母ちゃん🐼

 

 

がしかし、乗り換え一回だと

乗り継ぎが2時間後とかなかなかすぐの飛行機ばかりで

子供達の体の負担が大きそうと懸念😟

 

 

そんな中、LAX経由の飛行機を発見して

ちょっと相談させてもらったのが

母ちゃんが高校時代にステイさせてもらっていた

ホストファミリー😢その名もサントスファミリー😢

 

最初に出会ったのは15年前

10年前にも一度訪れていて

最後に会ったのは2022年に日本で🥹🤏

 

 

事情を話すとなーに言ってんだい!泊まっていきな!

と😭

あたしゃあんたのアメリカの母ちゃんじゃないか!

と😭

 

ほんと天使なんです。

昔から。ずうっと。

 

 

 

お言葉に甘えまくって

サントスファミリーのいるLAX経由を決めて

いざ降り立つと

ハッピー溢れる父ちゃんと母ちゃんが😭🫶

 

 

そこからお家のあるOcean Side(Sandiego)まで🚗

 

途中、休憩したところに

カモメと野生のリスがゴロゴロいて🦊大興奮☺️

 

母ちゃんものびーーーっと

またピラールとは違う空気をすいまくって

(🦁は爆睡🚗)

 

 

そのままランチに行こうと

父ちゃん母ちゃんおすすめのお店へ🍽️

 

 

子供達は機内食食べたばかりだから

そんなに食べれないよなあと少なめにオーダーしたら

 

 

しっかり完食。

むしろ🐼のもいただく。よきよき

 

 

そしておうちへ🥹

 

 

当時と何も変わらない

大きくてあったかいサントスさん家🥹

 

 

寝床は二つ用意してくれていて

一つは私が高校時代に寝ていた部屋🥲

子供達と寝る日が来るなんて色々しんみり

 

ふううううっと一息つく暇もなく、

 

さあ行くよ!!と母ちゃん🥹🫶すき

 

古本屋さん

ウォルマート

レダジョーズ

合間にマック🍟

 

🐼が少し気になって手に取る商品を

ぜんぶ買い占めようとする母ちゃん。

 

だからもう何も手に取らないぞと心に決めると

今度は🐼の目線を確認して

これ欲しいのか?!ってカゴにいれる母ちゃん。

 

 

手も目も封印😌爆

 

 

 

色々と回っている間に🦊は爆睡

帰宅後に🐼も休もうと思ったら、コーヒーいかが?と🥹

 

もちろんいただきます☕️してると

外にトランポリンあるよ!と🥹

 

元気いっぱいな🦁がやりたいやりたい!!と

お庭へ☺️

 

 

そしたらまあ、ね、

🐼も😌🫶黙

 

ひとしきりジャンプし終えて

 

ふうっとひと息つく暇もなく

 

さあ行くよー!!と🥹🫶

 

 

夕飯でした😌

 

 

とんでもなく美味しい焼肉食べ放題😌

 

父ちゃん母ちゃん、

もう一泊して行きなよってずっと言ってくれてるんだけど

おもてなしが過ぎるから破綻するよって心配😌

 

帰宅後はもう、もう🐼が限界で🥹🫶

 

お風呂にゆっくり入らせてもらって

おやすみなさい💤

 

 

すこーしばかり余談なのだけど、

でもピラールでも経由地のハワイやLAでも

母ちゃん🐼が気づいた共通点があって

 

 

ブログ読んでる方は

嘘でしょってくらいのバケモンホスピタリティを

母ちゃん🐼達が受け取ってる場面、

たくさん目にしたと思うんだけども

 

みんな共通点があって

 

カトリックなんです🦫🌼

 

あ、母ちゃん🐼は無宗教です🦫🌼

 

ハワイの時も滞在させてもらったお家が

カトリックで(カトリックにも種類があると思うんだけど、この子がどれかはちょっとわからない🤏)

ご飯前にお祈り沢山してくれたし

彼らのホスピタリティはそこから来てるって

ひしひし感じてたの🦫🌼

 

 

そしてピラールでも

ほとんどのお家がカトリック

お世話になりまくってた生徒のママも

私たちがどこか行くたび神のご加護をってメッセージくれて🦫🌼

 

 

ブラジルは特に至るところにキリスト様がいて

お家にもいる🦫🌼

 

かといって

あなたも信じなさいよ、とか

カトリックはこういう考えなのよ、

なんて言うのも一切ない🦫🌼

 

 

 

 

 

 

そしてサントスファミリーも🦫🌼

 

 

もちろんそれぞれ優しさがあってのだとは思うんだけど

その背景にバイブル(聖書)が影響してるのも感じていて🦫🌼

 

 

だから

母ちゃん🐼の知らない世界ではあるんだけど

確かにそのホスピタリティに助けてもらった母ちゃん🐼達がいて

なんなら

クリスマスとかイースターとかしっかり好きだから←

言い方が合ってるかわからないけど

とても感謝していて🦫🌼

 

これからも変わらず

母ちゃん🐼は母ちゃん🐼だけどね🦫🌼

 

何がよくて何がダメなんて

主観でしかないんだけどね🦫🌼

 

 

うまくまとめられないけどね🦫🌼

 

 

母ちゃん🐼は色んな人の優しさや気配りを

自分に刻んで教訓にしたいなって🦫🌼黙

 

だからもっとたくさんの人に出会って

たーくさんの世界を知ろうとふんわり思ったのでした🦫🌼ちゃんちゃん

 

 

 

ぶどう祭り🍇2日目

 

すこーし前に

こちらでも次期ピラールに来られる方!と

募集をかけさせていただいたのだけど

 

母ちゃん自身に問い合わせが

ママさん含めて数件来たのだけど(驚

 

学校自体に応募もあって

無事に母ちゃんがピラールにいる間に決まって😭✨

 

母ちゃん自身は次に来る方と面識はなかったのだけど

母ちゃんのブログを見つけてくれていたみたいで

インスタからメッセージを送ってくれて🥲

 

母ちゃんたちが日本へ帰国後、

その次期先生になる(ここでは🍇先生としよう謎)が出国する前に

お会いすることができたの😭✨奇跡

 

若くてピチピチなんだけど(言い方

とーーーってもしっかりしていて(もちろん母ちゃんより

ほんわか温かい雰囲気で(超かわいい

そんなピチピチ美女でありながら←

学生時代は東南アジアで1人ヒッチハイク旅していたなんて(猛者

胃も強いって!!大事

 

初めてお会いしたけどもう虜。

もっと🍇先生の話を聞きたいくらい。

ブログ書いて欲しい←

 

🦁🦊も自由気ままな中

一緒に鬼ごっこまでしてくれて←

 

🍇先生、つい先日出国!からの今日!!!

無事に着いたと報告が🥹ほっ

 

🍇先生が🍇先生らしく楽しめるように、

心底応援してます🇧🇷❤️‍🔥わくわくどきどき

 

 

さてはて話は遡ってブドウ祭り2日目!

(正しくはブドウ祭り自体は木曜日から始まっているので3日目なんだけど、まあ大体で☺️←)

 

毎年ブドウ祭りで

日本語学校の婦人会や母の会の方々が一丸となって

焼きそばを作って売るのだけど

 

サンパウロ聖南西地区の焼きそばといえば

ソースではなくあんかけ!

野菜たっぷりで出汁も効いててとーーっても美味しいのだけど

その中でもピラールの焼きそばは1番!!!

ってピラールに着いた時から聞いていて

 

ただ食べられる機会は一年に数回。。

 

なにせ豚鳥牛の出汁からしっかりとるから

三日三晩くらいかかるのよ

もう大作なの

 

前回の焼きそば会は

ちょうど地区定例会があって食べれず🥲

 

残った機会がこのブドウ祭りで!!

 

母ちゃんは何がなんでも食べたくて🥹🫶

 

 

朝5時から会館に集まるお母さん達に少し挨拶をして

いざ会場へ🚶

 

ピラール最終日だから

歩いて行こうか、、

 

なんならお世話になったスーパーのお姉さんたち

お礼して行こうぜ

 

とテクテク

 

ちょうどアイスクリームをくれたお姉さんがいて

お礼とさよならを言えてホッ😌

 

 

さらにテクテク

 

そうそう。

次男🦊の将来の夢がカウボーイになったんですね←

 

カウボーイハットをずっと欲しがっていて←

 

最後の土産に買うかあああ!と

カウボーイ屋さんへ←ペットショップと一緒になってる謎

 

 

お気に入りを見つけて無事購入☺️(600円くらい)

 

 

さらにテクテク歩くことトータル30分ほどで

 

 

会場に到着!

 

 

前日、

雨でゆっくり見られなかったトラクターもしっかり見て

 

父ちゃん🐇もお世話になったハルオさんに遭遇して

すこし案内してもらって🐼

 

恐ろしく熱い厨房で焼きそばの仕上げをしてる

お父さんお母さん方に挨拶しつつ

 

 

生徒たちも配膳のお手伝いに駆けつけ

(毎年1日だけ12歳以上の生徒がお手伝いに来るお約束)

 

よおおおおし!!

母ちゃんもやる気満々!!

最後の仕事だあああ!!!!!と

腕まくりをしたその時。

 

 

そう、その時。

 

 

 

👨🏻‍🦰がちゃ先生!!!

 

 

 

 

父兄会会長が母ちゃんを呼ぶ。

 

 

 

 

👨🏻‍🦰修理屋さん来た!シャワー直してくれるって!

 

 

 

 

 

むむ

 

 

 

 

確かにここ2,3週間ほどお湯が出なくて

(お家のシャワーが電気で温める系シャワーで

なぜか電気が機能してなくて水シャワーだったの🚿)

修理を頼んでたけども

 

 

 

 

 

 

👨🏻‍🦰家の鍵開けて欲しいから来てって🏫!

 

 

 

 

 

 

ふふふ

 

 

 

 

 

 

 

今?

 

 

 

 

 

 

今日?

 

 

 

 

 

 

今から?

 

 

 

 

 

ふふふ

 

 

 

 

もう別にいいんだけどなあ

 

 

 

 

 

 

 

今日帰るんだけどなあ

 

 

 

 

 

 

 

次の先生が来るまでに直ってたらいいんじゃないかなあ

 

 

 

 

 

 

 

👨🏻‍🦰もう家の前で待ってるって!

 

 

 

 

 

 

 

ふふふ

 

 

 

 

 

 

母ちゃん、かえりまーーーーす!!!!!号泣

 

 

 

 

 

 

 

さすがに歩いて帰るのは許さなかったので←

ハルオさんが車で連れて行ってくれることに🥲

 

 

 

 

歩くと30分のところも車なら5分☺️

 

 

 

 

着いたらほんとだ、修理屋さん待ってる☺️

 

 

 

ブラジルでは土足でお家の中に入るのがデフォだと思うのだけど

 

前日雨だったから

 

 

どろんどろんなお靴で

 

 

今日出国予定だからめっちゃ掃除したんだけど

 

 

 

足跡がそこら中につきながら

 

 

 

 

ふふふ

 

 

 

 

 

しーーーっかり直してくれたよ😭ありがとう

 

 

 

 

 

 

と、時計を見ればもう12時☺️

 

 

 

子供達は会場に置いてきたからと母ちゃん急いで戻る

 

 

 

 

着いたらもうなんか戦場だったのだけど

(厨房は湯気や熱気で蒸し風呂状態&お客さんもしっかり)

 

 

もう母ちゃん出遅れた感満載で

🦁🦊もすでにお昼ご飯食べてて

ひっそり焼きそばいただいて←

 

 

お手伝いについてきた12歳以下の生徒を見守る役に←

 

 

 

大きなトラクターに乗ってみたり

 

カウボーイ達の大会に出場するお馬さんみたり

 

 

とても楽しい時間を過ごし

(母ちゃんなんの戦力にもならず☺️🫶)

 

 

気がつけば14時

 

 

母ちゃん達が出発するのは16時

 

 

今から帰ってお風呂入りたいし

子供達を飛行機用に着替えさせたいしでダッシュで帰る←

 

 

なんとか16時ちょうどに荷物を外へ運び終えると

 

さっきまでブドウ祭りにいた生徒やお母さんお父さんたちが🥲

 

 

朝から焼きそば作って売って、

やっとお昼休憩とれる時間に母ちゃん達が出発で

急いでシャワー浴びてきてくれて

みんな髪びしょびしょ

さらには17時からもう夜の部が始まるから戻らなきゃいけない

 

 

いや本当に

 

 

 

 

出発する日にち血迷ってごめんなさい

 

 

 

忙しい日を

さらに忙しくさせちゃってごめんなさい

 

 

 

 

なのに

 

 

なのに

 

 

 

みーーんな笑顔で

 

 

 

 

 

 

あたたかすぎるお見送りをしてくれて

 

 

 

泣かないわけがない😌

 

そして泣き疲れて眠る😌

 

母ちゃんは

この景色を忘れたくなくてずーっと

外を見てた

 

 

母ちゃん達を送ってくれたのが

校長と理事長だったのだけど

 

 

2人が色々お話ししているところ

母ちゃんは黙ってずーっと窓の外見てた爆

 

 

 

と、2時間くらい走らせたところで休憩☺️

 

ピラールでもよく見かける

とうもろこしを使ったジュース🌽

だけじゃなくとうもろこしを使った色んな食べ物が

食べれるレストラン?へ🌽

 

 

大きな遊具もあって

🦁🦊はあせびしゃになるまで遊んでた☺️切り替えの速さ

 

時刻は18:30

 

 

23:15発の飛行機だったから

遅くとも21:00にはチェックインしたいところ

 

なんだ余裕だね、

なんてお話ししながら

もう一回休憩するからそこで夕飯を食べようと🚗

 

 

19:00

ガソリンスタンドに着く😌

ここから空港までは30分ほど

 

夕飯は婦人会のお母さんたちが持たせてくれたお弁当。

唐揚げやいなり寿司なんかも入ってて

あったかすぎる。涙

 

20:00には食べ終わって

時間もちょうどいい☺️さあいざ空港へ!!

 

 

 

 

 

ぶーーーーん

 

 

 

 

ぶーーーーーーん

 

 

 

 

さっきまで走っていた高速とは明らかに違う

街中を進む

 

 

 

 

なんなら治安悪い街中

 

 

 

 

日が沈んでどんどん暗くなって行って

 

 

外を歩く人も

なんだかズタボロの服

 

 

 

 

心なしか

校長も理事長も言葉数すくなくなってる?

 

 

ん?

 

 

 

 

あってる?

 

 

 

 

もうとっくに30分経過

 

 

 

 

 

 

こんなところに空港ある?

 

 

 

 

 

 

車一台しか通れないようなトンネルもくぐる

 

 

 

 

 

 

くぐったらゴミの山が目の前に

 

 

 

 

 

 

こわいこわいこわい

 

 

 

 

 

でも理事長も校長も何も言わない

 

 

 

 

 

 

 

 

そこから5分ほど経過(体感1時間)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

高速だ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

高速に出た

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

理事長👴🏻いやー道間違えたみたいだったね

 

 

 

 

 

 

 

 

 

校長&🐼)だよねええええええ!!!!!

間違えたよね、理事!

絶対間違えたと思ったもん!!!!

あんなトンネル通るの?!ってねえ校長ねえ!!!!

 

 

 

 

 

狂ったように責め立てました☺️爆

 

 

 

 

空港に着いたのが21:00☺️もうほらギリギリ

 

 

 

 

チェックインの列もなかなか長め☺️🫶

 

 

 

 

校長は理事長が車置いてくるの待つって言うんだけど

母ちゃんは時間無くなりそうであせあせ

 

 

 

校長!先行ってます!!

と校長を置いてチェックインへ←

 

 

 

長蛇の列に並ぶ

 

 

 

21:10

 

 

 

21:15

 

 

 

21:30

やっとこさ順番が来た!

と思ったら何故かチケットを見て待て🫷とされる

 

 

 

んんんんんんもうぅどきどきどき

 

 

 

 

Next!と呼ばれていくも、

あなたはあっちのカウンターへ行ってと言われる😭

 

 

 

 

どきどきどきどき

 

 

 

母ちゃん、

預け荷物の料金を支払わなきゃいけないからと

別のカウンターに回されたのだけど

 

 

You can go.

と何故か払わずに済み😌はて?

 

 

 

21:50

やっとこチェックイン完了🥲

 

 

 

 

がしかし出国ゲートも長蛇の列🥲

 

 

 

長時間運転してくれた理事長と校長に

3秒くらいお別れの挨拶して←

 

 

何故か出国審査の列は

こっちおいで!あっち行っていいよ!

と色々とショートカット させてもらって

10分もしないで通過😭🫶色々と情緒

 

 

無事に搭乗ゲートに着いた時にはもう搭乗開始😇

いつだってギリギリ

 

 

 

子連れだったからか優先的に搭乗できたのだけど

スーツケースにリュック、

子供達のリュック2つとボストンバックも持ってたから

通路を通らなくて

 

 

なんか途中泣きそうになってきて←

もうなんか諦めそうになって←ここで?

 

 

荷物一旦全て置いてここに座ろうかな?って←

 

 

そんなことできるわけなく、

ありったけの力を振り絞り

全ての荷物を座席より上に持ち上げて通路を歩く

 

 

 

 

席を見つけた途端、倒れ込む☺️🫶

 

 

 

 

無事、出国😇

 

 

今回初めて南米航空会社LATAMを使ったのだけど

機内アナウンスが南米チックで可愛かった☺️

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ぶどう祭り🍇1日目

しばらくブログが書けずにいたのは

そう

がちゃファミリー無事に帰国いたしました🇧🇷🇯🇵

パチパチパチパチ👏😭

 

ほんっっとにみなさんの応援がなかったら

まず飛べていなかったし✈️

 

ブラジルに着いてからも

いろんな方に遠くからも近くからも支えてもらって

子供たちとサバイバルしながら

しっかり経験も積ませていただきました🔥

 

帰国して

ホッとする間もなく

後回しにできない子供達やお家のことをちゃちゃちゃっと

済ましたり

 

そっと蓋をしたり🤏←

 

さらには自分のやりたいことなんかも

少しずつ入れてかなきゃ🤏

 

また追われて終わる日々になっちゃうので🤏

 

でもキャパがそんなに多くないので🤏

 

心に余裕を持ちつつ

 

焦りたいと思います☺️謎

 

 

さーてさてさて!!

 

ブログはまだまだピラールについて綴って行くよ🏃

なにせ書き足りてないもんだから🏃🏃

 

時は遡ること3/8(金)

 

この日は母ちゃん達

日本語学校での授業、最終日

 

 

母ちゃんの心残りだった

ストリングアートで時間割も

指導の先生に手伝ってもらいながら(ひとクラス丸投げ)

完成😭ホッ

 

 

時間割を脚立に登って壁に打ち付けながら

なんか回想しだして←

 

涙が、、、

 

とかじゃなく←

 

果たして私はみんなのためになる授業ができたのかな

 

がむしゃらに今日まで来てしまったけど

 

もっとできたことはなかったかな

 

なんて

 

思ったところで過去も自分も変えられないんですけども🤏

 

 

そんなこんなで生徒達がやってきて

金曜日は文化活動の日🖌️

そしてこの日は月に一度の毛筆の日🖌️

 

母ちゃんも2度目の毛筆の日だったのだけど

みんなほんっっとに上手

 

もちろんトメやハネに注意させたり

筆の扱いも説明するけど

 

特に受け持った上級生はしっかり理解していて

指導がポイントのみでほとんど必要なし😇

 

裏紙に練習させたあと清書なんだけど

みんな納得いかないからと練習を沢山しようとするの

 

でもここで指導の先生からアドバイスいただいてて

 

練習を沢山したところで疲れちゃうし

見本と同じになることはないんだから、

今日のベストが書けたらいい。

ある程度練習したら

清書させてね。

 

と🦉確かにすぎてメモメモ

 

 

清書が終わったらしっかりお片付けまで🔥

そこからやっと休み時間☺️からの大掃除🧹

 

大掃除が終わった後、

🦁🦊🐼から小さなプレゼント🎁

 

 

かわいいなあ。愛おしいなあ。ふふふ

 

この日はこれで終わらない🥹

母ちゃんが待ちに待っていた日でもある。

そう、その名も

 

ぶどう祭り🍇!!!!!

本当は秋にかけての収穫祭らしいのだけど

ブドウが名産なピラールでは通称ブドウ祭り🍇

 

こーーんな綺麗なブドウ達が競売にかけられるよ☺️

シャインマスカットならぬピラールマスカットも🍇

 

 

年に一度の市を挙げて行われる大きなお祭りで

ブラジルで有名な歌手も来るとか来たとかしらんけど←

 

そこで我がピラールドスール日本語学校の太鼓部も

演奏することになっていて

部員みなさんご招待✨

 

これが🦁🦊の最後の発表でもある🥲

 

みんなでスクールバスに乗り込んで会場へ🎪

 

着くとそこには大きなトラクター達に

大規模な移動式遊園地や屋台の数々👏

 

もう楽しい。

楽しすぎて進まない🦁🦊。

 

発表は19:30〜と聞いていて

でもきっと20:30〜くらいになるだろうと☺️

 

しかしながらこの日は土砂降り😇

テントの下で演奏するのだけど隙間から雨がつたって

というより滝のように流れ込んできて😇

太鼓を濡らしちゃなるまいと大人も一緒に

雨を散らす。散らす。散らす。

 

どーーーーにかこうにか

最後まで演奏することができて

その姿はほんっっっとうにかっこよかった🥹🔥

 

終わった後は待機時間が一時間くらいあって←

少し夜食いただいて

 

記念撮影撮ったりしちゃって←

※この装飾も日本語学校のママ達が手作りしたもの🪡

素敵なデコレーションでバシャバシャ撮った📷

 

日本語学校に戻ってきたのが夜の10時すぎ☺️

 

さあ帰って寝るか🥹とはならないんです。

なぜなら移動式遊園地行こうねーって話してて

行けてなかったから😇

 

次の日に行ければいいのだけど、

昼間は遊園地やってないらしく夜は私たちもうお空✈️

 

行くなら今!!状態🥹

 

どうしよう

 

なんて悩む間もなく

🦁🦊がとてつもなくお世話になってる生徒の1人が

私も遊園地行きたいから行こ!!

先生は付き添い!!

って母ちゃんのケツを叩いてくれたよ☺️

 

 

よっしゃいこかあああああ!!!!

 

とトラックに乗せてもらって再度ブドウ祭りへ!爆

 

この時点で23:30!!

 

でも会場はギラギラ!!笑

 

 

最初にチケット買って

 

ずっと乗りたがってたジェットコースターへ🎢

なんといっても移動式。

その日に組み立てた感満載で

いつレールが外れるかなんて別の意味でドキドキ💓

 

グラングランに回る乗り物には生徒と🦁

 

バチバチって名前のゴーカートに🦊🐼

 

最後は飛び回る系乗り物に乗って

(この時点で生徒は眠さの限界がきていて無反応)

(その横で昼寝していた🦊は絶好調)

 

 

アイスクリーム食べて1時に帰宅☺️

2人とも大満足だった様子で眠ったのは2時☺️

一緒に行ってくれた生徒よありがとう🥹

 

 

次の日は朝6時起きなのに🥹爆

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

お別れ会🩴

 

2024.3.2

 

恐れ多いながらも

日本語学校に13年勤めていた先生と一緒に

母ちゃん達のお別れ会を文教の方々率いて行っていただいて🥲

 

生徒達や保護者の方も集まってくれて

一人一人🦁🦊🐼にプレゼントまで🥲

 

役員の方からのメッセージに始まり

 

生徒達からのメッセージも

 

 

 

ふふふふ

 

 

 

 

母ちゃんを知ってる方なら

 

もうご察しね

 

 

 

 

 

 

大号泣の

 

ズタボロです☺️

 

 

 

私はたかだか数ヶ月、

13年勤めた先生がメインだと言い聞かせながらも

自分の言葉で紡いでくれた日本語のメッセージに

母ちゃんは涙が止まらず

 

 

 

生徒達も号泣

 

 

 

嗚咽すら聞こえる←

 

 

そして母ちゃんからもまた皆へ

 

 

結婚式での両親の挨拶並みに

涙が堪えられず、

手が震え、

あんまり記憶がない😌爆

 

いつもあまりメモを用意せずに

思ったままをお話しするんだけど、

今回ばかりはしっかりカンペ書いて

天使な若い先生に助けてもらいながら

ポルトガル語にも挑戦したよ

 

 

最後の文は🦁から

🦊もムイトオブリガーダ(どうもありがとう)

 

を伝えて

 

乾杯の音頭へ、、、

 

 

の前に母ちゃん達からも

ささやかなプレゼント🎁

 

ピラールに着いてから今日までの

スライドショーをみんなの思い出の曲で

作らせてもらったよ📹

 

 

 

もはやお葬式会場かなってぐらい

号泣orシクシクで

 

 

 

指導の先生も

あの曲はずるいって😏←

 

 

 

 

美味しい持ち寄りのご飯をいただいて、

みーんなときつううううくハグして

ありがとう、またね

って

 

 

 

 

 

 

 

 

まだ来週も授業するんだけどね☺️爆

 

 

 

以下、私たちからピラールのみんなへ

 

ブアノイチ!

私たちがピラールドスールで過ごした時間はとても短かったけど

人生を変えるには十分な出会いと経験でした。

平凡な主婦が夢を諦められず、家族を巻き込んで挑戦したブラジルでの生活は

想像以上に温かく人のやさしさに救われた日々でした。

大好きなパパと離れて暮らす寂しさをあまり感じることなく、

今日こうして子供たちと笑顔でいられるのは、皆さんのおかげです。

町を歩けば必ず誰かに声をかけてもらって、どこか遠くへ行こうと思えば必ず誰かに助けてもう、

訪ねに来てくれた主人と子供たちの涙の別れの時も笑顔にしてくれたのは生徒と家族でした。

ピラールで受け取った人の温かさを日本の子供たちにも伝えていきたいです。

そして、そんな子供たちの未来を一番に考え、

勉強を教えるのではなく勉強の方法・人間力を教える先生方のもとで学ばせていただけたことは私にとって本当に貴重でありがたい機会でした。

ピラールドスール日本語学校の生徒たちは、友達を尊重し、年下の子たちの面倒を見て、先生を助ける、それを日本語環境の中で行っている。とてもすごいことです。

日本に帰ったら、子供たちの居場所を作ることが夢です。

そこでピラールで学んだことを自分なりに日本の子供たちへ伝えていくこともまた一つの目標になりました。

地球の裏側に住む平凡な主婦に夢や希望を与えてくれてありがとうございます。

息子たちの世界を広げてくれてありがとうございます。またいつか必ず会いに戻ってきます。

大好きな皆さん、どうかずっとお元気でいてください。愛をこめて🐼🦁🦊

 

Boa noiteMeu tempo em Pilar do Sul foi muito curto, mas

conheci e vivi o suficiente para mudar minha vida.

Uma dona de casa comum não desistiu do seu sonho e aceitou o desafio de viver no Brasil com a sua família.

Fui salva pela bondade das pessoas mais do que poderia imaginar.

É graças a todos vocês que hoje posso sorrir com os meus filhos sem sentir tanta falta por viver longe do meu marido.

Havia sempre alguém que nos chamava quando andávamos na rua e alguém que nos ajudava quando queríamos ir para longe,

Quando tivemos que nos despedir com lágrimas do meu marido que veio nos ver, eram os alunos e as suas famílias que nos faziam sorrir.

Quero transmitir o calor das pessoas que recebi em Pilar às crianças no Japão.

E colocar o futuro das crianças em primeiro lugar,

O tempo que passei com professores que nãoensinam a estudar, mastambém como aprender as regras básicas de um ser humano, foi uma oportunidade realmente valiosa e maravilhosa para mim.

Quando regressar ao Japão, o meu sonho é criar um lugar para crianças.

Outro objetivo é transmitir o que aprendi em Pilar às crianças japonesas, da minha maneira.

Obrigado por dar sonhos e esperança a uma dona de casa comum que vive no outro lado do mundo.

Obrigado por expandir o mundo dos meus filhos. Voltaremos de certeza um dia para vos ver novamente.

A todas as minhas pessoas preferidas, por favor, fiquem bem durante muito tempo. Com amor,🐼🦁🦊

 

あんな授業こんな授業🎤③

 

最近は仕事が残ってようが

授業前と放課後はなるべく生徒達と時間を過ごしたい

母ちゃんです🐼

 

そういえば以前、

こちらでもここピラールドスール日本語学校

インターン来ませんかと呼びかけたのですが

 

ありがたいことに問い合わせがたくさん🔥

そのうち何人かの方とはzoomでもお話しさせてもらって

母ちゃん的にはみなさんのお話を伺うのも楽しかった🔥

 

3月からの先生は無事に決まって😭✨

さらに次回(9月あたりから)を希望する方もいて😭✨

 

5〜6ヶ月スパンで募集がかかるので

もうそりゃあぜひに!!!!

 

飛び込んでみてください🥹🔥

 

 

さてはて

 

 

新学期が始まってからの2週間で

母ちゃんが担当させてもらった授業をつらつらしたのだけど

 

今日は指導の先生の授業をつらつら✏️

やはり勉強になるなあがたくさんで面白い☺️

 

その日は9〜14歳で何かゲームできないかなと話していて

ただ朝は担当する学年の生徒が1人🧐

 

何するのかなあと母ちゃんもわくわく

 

まずは

福笑い🤸

 

耳、鼻、目、眉毛なんかの単語だけじゃなく

"もう少し"右!

"もっと"上!

 

なんかの言葉使いも🤸✨

 

役割を交換して

インプットからアウトプットへ🤸✨

 

その後にカードを使った記憶力ゲームも🎮

単純なのだけど、何通りも遊べるこのカードゲーム!

手作りでもいけるし、今後も取り入れていこうと✨

 

 

お昼は人数が増えて18人!

3チームに分けて

まずは伝言ゲームから☺️

母ちゃんのチーム、ほぼ正解ならず☺️🫶

 

"パンダのパンにゃ"

 

 

 

 

正解は

 

 

 

 

 

 

 

"パンダのパン屋"

 

 

 

 

そりゃあそう☺️🫶爆

 

 

 

今度は背中に文字を書く伝言ゲーム!

これ、林間学校の時もやったのだけど

まああああああ難しい!

 

特に書き順がはちゃめちゃだとまずわからない!

 

ここで書き順の大切さも学べる🥹✨

 

特にカタカナはもう象形文字☺️爆

 

伝言ゲームだから

先に書いた子が次の子に書いてる字を見て

頭を抱えるシーンもたくさん☺️

 

母ちゃんもだいぶ苦戦😇←

 

45分間の授業はこの二つのゲームで大盛り上がりの後

終了🤸✨

 

 

さらに後日、

 

指導の先生が全校生徒で行う大掃除前に

9〜14歳で一回掃除の仕方を見直そうと

掃除ゲームを思いつく💡

 

まずゴミを撒く☺️

 

これまたチームに分かれて

そのゴミをいかに効率よく掃除できるか

話合わせる🧹

 

 

そして実践!!

 

角から攻めるチームや

 

一人一人に役割を与えるチーム、

 

作戦なんかなく、

とにかくスピード重視のチームも☺️すき

 

それぞれのチームのタイムを測る⏰

 

2回目はそのタイムをどうしたら縮められるか、

もっと効率のいい掃除方法はないかを更に話し合わせて

 

 

 

実践あげいん!!

 

 

ゴミを撒き散らす工程ふくめて

とても楽しそうに、

がしかし

頭もしっかり使った掃除ゲームでした☺️🧹

 

指導の先生の授業を見ていると

"勉強"!!っていうより

"勉強するための脳の使い方"みたいなものを

生徒達に自然に考えさせてる工夫がたくさん🧐

 

母ちゃんもそのアプローチをぜひ取り入れたいし、

更に言えば

もっと母ちゃんらしさも加えていきたい🤸

 

まだまだ余裕はないけど

帰国後、どんな形にできるかワクワクしている🔥

 

 

まだまだ今年は始まったばかりで

これからとんでもない量の行事も待っているんだけど←

 

母ちゃんが見届けられるのはあと数日。

 

 

とんでもなく後ろ髪引っ張られていて

後頭部だけ禿げそう☺️←

 

 

なんて話をしていたら

日本に帰っても会議とか参加すれば?と☺️爆

 

 

いいんですか?

 

母ちゃんは本気にしますが?☺️

なんなら林間学校の役員にもなりたい☺️止

 

 

そんなふうに言ってもらえて

嬉しい&ありがたい。そんな今日この頃😌終わり方

 

 

 

 

 

あんな授業こんな授業🧹②

 

母ちゃん、

大学入ってストリートダンスを始めたんですね🐼

 

特にダンスバトルが好きで

普段色んな曲で練習するけども

それでも知らない曲がもちろん流れて、

そんな時は即興で踊りを作り出していく感じ

 

 

その踊りが音にあった時の快感たらもう

 

 

 

ほんとに

 

 

 

 

たまらなくて。

 

 

 

なんて

何言ってるんだっていう一面があるんですけど☺️照

 

 

授業も似てるなって思って←

 

 

ダンスバトルで言う"音楽"が"生徒たち"で

 

毎回毎回違うんですよね、

人間だから当たり前なのだけど

反応だったり受け取り方だったり

 

母ちゃんも色々と授業準備して臨むんですけど

想定外しかなくて

その場で臨機応変に変えながら授業を進めていく

 

 

 

それが生徒たちにばっちりハマった時、

めちゃくちゃに気持ちがいいんです

 

 

 

授業の疲れなんて微塵も感じず、

幸せな気持ちで溢れる感じ

 

 

きっと生徒も悪くない気持ちのはず

 

 

、、、

ばっちりハマらなかった時は

そりゃあもう疲れも2億倍感じるんですけどね☺️

 

 

それはそれで

まだまだ色んな手を考えておかないとと

反省に繋がるですけどもね☺️前向き

 

 

 

さてさて!!

ピラールドスール日本語学校のあんな授業こんな授業第二弾!

 

は丸一日母ちゃんが任せてもらった2/23(金)のこと!

 

 

 

朝から指導の先生がサンパウロへ出張で

全て任されていた母ちゃん🐼

 

指導の先生からの指示はこちら💁🏼‍♀️

1時間目 大掃除

⚪︎今年初めての大掃除の日、

掃除を始める前に大切な約束をしっかり確認してほしい

⚪︎各グループの掃除する場所を決める

 

2時間目 文化活動

⚪︎音楽系、、リトミックはどうか

⚪︎リズムや音に触れる機会をあげてほしい

 

 

だったの☺️

 

まず大掃除の時間!

朝、職員室に行くと母ちゃんの机にサイコロ🎲

 

あれ?片付け忘れたかな、と一瞬思ったんだけど

 

 

いや、これは指導の先生からのメッセージだと気づく。

 

掃除のグループが6つ

 

サイコロの目も6つ

 

掃除の場所も6つ

 

つまりはサイコロで各グループが

掃除する場所を決めるんだ!!と☺️朝から頭フル回転

 

 

朝の生徒たち、

幼稚園から10歳の子が大集合するなか

母ちゃんから大掃除についてお話🧹

 

3つの約束があるよー!と☺️

 

 

いちーっ!!

掃除の仕方はお兄さんお姉さんが

下の子達に教えてあげてね

下の子達はお兄さんお姉さんの話を

よーーーーく聞くこと!

授業の時と同じだよ😏

 

で、みんなでよーーーーく聞く!と叫ぶ←

 

 

にーっ!!!

何も考えずに箒を掃くんじゃなくて

どうしたら時間をかけずに綺麗にできるか

よーーーく考えること!

勉強と同じだよ😏

 

みんなでよーーーーく考える!と叫ぶ←

 

さーーーん!!

使った掃除道具はきちんと元の場所に戻すこと!!

勉強道具や遊んだおもちゃも同じだよ😏

 

みんなで片付けるっ!!と踊る←

 

 

そしてサイコロごろごろ、

掃除の場所が決定して掃除開始!

 

先生はなるべく口を出さずに

生徒たちだけで進めてもらう☺️

こんなちっこい2歳半の子も頑張って箒で掃いてて悶えた☺️←

 

 

そして休み時間を挟んで2時間目!

 

リトミック!!!

 

 

母ちゃん人生初!!音楽の授業!!爆

 

 

こちらに来てから人生初の授業ばかり🔥

本当にありがたい機会🔥🔥

 

 

だがリトミック!!なんぞや!!

素人が教えれるものなのだろうか!!

 

ピアノもすこーし習ってたから弾けなくはないけど

緊張する☺️🫶黙

 

からピアノは封印☺️🫶

 

とりあえず、真似っこから始めよう

 

🐼パンパンパン👏はい!と母ちゃんがやったら

👧🏼パンパンパン👏と生徒たちが返す

 

 

朝の生徒たちはどうしても母ちゃんと同時に手を叩きたいようで←

はい!が待てない☺️

 

なので母ちゃんの即興

 

手はうしーーーろ!!!!

 

と手を後ろに持ってかせて簡単に手を叩けなくさせる

 

🐼パンパンパン👏はいっ!

👧🏼パンパンパン👏

 

おおおお!できた😏

 

そこからはみーんなで真似っこ、

学年別に真似っこ

 

幼稚園の子たちもできててホッ😌

 

そうなの、何が大変かって

幼稚園の子たちも参加できて

なおかつ

14歳の子達も退屈しない内容を考えることなの☺️🫶

 

昼も最初のつかみとしては盛り上がり、ほっ😌

 

 

 

つぎーっ!

手叩きリレー🫶

 

1人が手を叩いたら次の人が叩く、

順番に叩いていって全員叩いたらおわり

 

最初の人から最後の人が手を叩くまでの時間を測ってレースに☺️

 

まずは幼稚園から順番確認

溢れ出る躍動感

この日、気温は34度☺️クーラー扇風機なし🫶

 

昼は広めの会館で

学年対抗☺️母ちゃんびしょびしょで着替えた爆

 

 

朝は幼稚園v.s.小学生で

なんとなんと幼稚園勝利🏅

 

昼は学年別でやったあと

みんなで円になってやってみることに

 

朝は10秒だったよ!!昼は何秒かな!と火をつける🔥

 

練習を2回ほどして本番!!

 

 

タイムはーーー、、、

 

 

 

 

 

おお!10秒!!

 

 

 

生徒たちから

先生っもう一回!!!の声😏ふふ

 

 

もう一回やろう!

 

 

 

よーーーい!!どん!!!!

 

 

みんな真剣☺️🫶

 

 

 

 

 

タイムはーーー!!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8びょーーーーう!!!!!

 

 

 

 

いえーーーーーーー!!!!!!!

 

 

手を叩くだけなのにどうしてこんなにも

楽しいんでしょうね。ふふ

みんなとやるからでしょうね。ふふふ

 

 

さあこのあと!

朝のクラスはもうひとつ、

手を叩いたリズムで言葉を作るって

リトミックの授業ではあるある?をやってみたんです。

↑こんな感じのもっと簡単バージョン

 

 

 

 

 

これがね、

 

 

 

 

 

 

 

 

大コケ☺️爆

 

 

 

 

 

まずそんなに日本語の単語がポロポロ出てこない🫶

 

途中から母ちゃんも

私は今何をやってるんだろう状態☺️爆

 

だから準備していたものを早々に止め←

(昼はもちろんやらなかった🫶)

 

今日のメインー!!!

カップスーー!!!🥤

 

 

説明しよう👨‍⚕️

カップスとは音楽に合わせてプラスチックコップで

リズムを刻むやーつ

映画パッチパーフェクトで流行ったやつですね🫶

 

を生徒の中で知ってる子がちらほらいる

"パプリカ"に合わせてやってみよー!おー!

 

 

まずみーんなでどんなリズムがあるか確認してから

朝のクラスでは幼稚園だけ、

昼のクラスでは幼稚園と1年生で

1番簡単なリズムを練習してもらう🥤

 

中級レベルを2年生

 

上級レベルを3〜6年生

 

とレベル分けして練習時間を設ける

 

コップを用意してもらおうと思ったんだけど、

幼稚園生がいることもあって

普段の飲食で使ってる物は使えないと空カップ使用🥤

 

ある程度、リズムが導入できたら

あとは子供達だけで自主練の時間⏰

 

 

そして一回音楽に合わせてその場で発表

 

 

朝は何回か音楽に合わせてやってみて終わり、

が、

昼はまだ時間がある。

なぜなら午前中にやった言葉リズム遊びを消し去ったから←

 

どうしようか。

 

むむ。

 

 

よし。

 

 

 

さらにグループに分けちゃおう☺️即興!

 

 

14〜12歳の子達をリーダーに、

幼稚園から2年生までを降りわける

 

みんなで練習してねー!と☺️

 

 

からの

それぞれのグループに発表してもらう🫶

 

 

そして無事、しゅうりょーーー😭🔥🫶

 

 

 

いやあもう

母ちゃん全身びっしゃびしゃ😌

 

 

 

生徒たちも楽しそうに、でも真剣に取り組んでくれて

よかったかな、どうかな、そうだといいなって感じなのだけど←

 

 

母ちゃん的には

リズム感がある子

この短時間で間違えずにできた子

間違えなかったけどリズムから外れちゃう子

間違えてもごまかせる子←とても大事

 

なんて生徒の音楽に対する得意不得意が少しわかって

大収穫🔥な気持ち😌

 

 

これからみんなは母の日発表会のために

歌や演奏の練習が始まるのだけど(母ちゃん達はもういないが🥲)

そのちょっとしたスタートになればいいなあと😌

 

 

 

はあああああああ

 

 

 

無事に終われたああああああああ

 

 

 

 

よかったあああああああああ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

来週の授業準備が皆無だった☺️🫶ぽんこつ