列とか並んでて
いざ自分たちの番だって思っていても
結構後ろからスルスルリと来る方がいらっしゃる🇧🇷
日本の"順番を守る"精神って
当たり前じゃないのだなと恋しくなったり☺️
次の瞬間には
子供達だけでもとちょっぴり強引に食い込んで行ったり☺️ふふ
郷に入れば郷に従えってやつですね☺️違
さてはて!
今までの記録を思い返しながらツラツラしようと思ったのだけど!
12/23(土)がまたなかなかな出会いパレードだったので
記憶がほやほやなうちに書いちゃう!
イヴやクリスマス当日はお店がやってなかったり
短時間営業だったりするので
イヴイヴな土曜日にクリスマス全開な
少し離れた町のショッピングセンターへ🎄
バスで1時間半ほどの
ソロカバと言う町で片道450円(6歳以下無料)
前回、ソロカバの動物園へ行った時には
バスで奇跡的に生徒のお姉ちゃんに助けてもらったんだけど
今回は完全に自力案件☺️
朝7:45のバスに乗り込んだんだけど、
ホリデーシーズンだからか満席も満席
母ちゃん達は🦁は1人で、
🦊と🐼は斜め後ろに2人でと
離れながらも座れたけど立ちの人もチラホラ
一生凸凹道をひたすら1時間半
とりあえず何事もなく到着
したはいいものの、ここからが難しい
別のバスターミナルまで行って
バスカードを買ってショッピングセンターまでのバスに乗る
ふふふ
まずバスカードは入手できず☺️爆
というのも、
ブラジルでは個人番号(日本で言うマイナンバー)が
しっかり根付いていて
スーパーの買い物はスキップできるけど
オンラインで買い物するにも打ち込まないと買えなかったり
今回のバスカードもそれがないと買えないと
仕方なしに片道のチケット約5ヘアイス(150円)買って
ターミナルの中へ🚌
ふう
どのバスだろう☺️
インフォメーションがあるから聞いてみよう☺️
🕴️あっちだよ!
インフォメーションの男の人教えてくれた
行ってみた
バスの運転手さんに今一度確認
👨🏼✈️このバスは行かないよ
この🕴️め。適当なこと言ったな。←
👨🏼✈️さんが新たな🧑🏼✈️を呼んで
あたい達をたらい回しにして違
🧑🏼✈️このバスよ!
って言ってくれたんだけどまだなんか言ってる
たぶんこのバスだけじゃ着かないっぽい
翻訳機!!君の出番だ!!
🧑🏼✈️このバスで違うバスターミナルへ向かって
65番のバスに乗り換えてね
ほうほう
おっけー!
と乗り込む母ちゃんs
乗り込んだのはいいものの、
チケット一枚でまた行けるのかな
行けるよね
どきどき
どこが別のターミナルなのかもわからず、
なんならGoogleマップ的に反対方向に走り出して焦り
どきどき
ついた着いたよ
ここは絶対バスターミナルでしょ!ってところに🚌
ここだ!と降りてみると後ろに65番のバス!
あれだ!と乗り込む
よしよし
目的地に向かってる!
(街中では極力ケータイは出さないよ、取られるよ)
ホッと一安心からの
目的地のショッピングセンターに無事到着🥹
母ちゃん念願のスタバへ🥹
というのも母ちゃん
日本で冬になるとホワイトモカ週一くらいで飲んでて←
ブラジル限定なフラペチーノも飲みたかったけど
完売してたから
ショコラッチ(チョコレート)ブランコ(ホワイト)
をオーダー😘
出てきたのはココアだった☺️爆
みんなで飲めたからいーけどさ☺️
気を取り直してショッピングセンターぶらぶら
クリスマス一色で
歩いてるだけで楽しい🏋️♂️
今回ショッピングセンターに来た目的は2つ😉
1つは
サンタさんに会う🥹
サンパウロに在住されている方のインスタで
映画のワンシーンでよく出てくるサンタさんの膝上チャレンジ違
をやっているのを見て🥹
しっかりがっつり信じてる🦁🦊にどうしても会わせたかった!
そしたら、
サンパウロじゃなくとも近くの街にいると思いますよ✨と
その方が教えてくださって
調べたら、
ここソロカバにもいると🥹
早速手紙を書きにゆく
ここにいたサンタガールが英語話せる方で🥹
というのもブラジルでも英語は
今、子供達に習わせる人が多くなってる印象だから
大人の方で話せる人に会えることがあまりなくて
いやいるとは思うんだけど
ポルトガル語の国なのに
英語話せますか?って聞くの失礼かななんて思っちゃって
いやポルトガル語話せしってなるかなって←ならないと思う
だから母ちゃんはいつも
ポルトガル語が全く話せなくて、
日本語と英語なら少しだけわかるんだけどって言い方してまして
するとそのサンタガールが
私も英語いけるよって付きっきり対応してくれて😭
🦁🦊も今まで言葉通じなくても突き進んできたけど
やはり会話できるのが嬉しいようで
色々爆発してた☺️
(英語も流暢なわけじゃない爆)
そしてそしていざ
対面🥹
まずは遠くからお手紙見せる。
手紙を見せる前にポストへ入れてきなと促される。
そして念願の触れ合いタイム🥹言い方
特に🦁は大興奮で
サンタさんの姿がチラ見したとき
人生最高記録なくらい高く飛び上がり、
私に抱きついて来た☺️萌
写真を撮ってもらって
スノーグローブとマグネットにしてもらったよ☺️
小腹が空いて来たのでお昼の時間☺️
ラーメンがあったから
3人でシェア☺️でよかった☺️
クリスマスカラーな遊び場で汗流して
本屋さんでちょっとポルトガル語の絵本をと見てみたけど
誰1人読める自信がないから一旦保留☺️
そして!!
二つ目の目的!!!
それは!!!
映画🥹
英語音声でポルトガル語字幕ならいけるだろうと
🦁🦊も大好きなウィリウォンカさんに会いに🥹
結果、最高だった
会場で笑いが起きるタイミング、
🦁もしっかり爆笑してた☺️うける←
英語は7割理解できてないと思うんだけど☺️←
それでも楽しめる世界観と内容🥹
母ちゃんもワクワクドキドキ最後はグッときてしまった🥹
映画が終わったのは16:30過ぎ
帰りのバスは18:10だからすこーしだけプラプラして
バスターミナルへ🚌
ショッピングセンターからバスターミナルは
またバスチケットを買わなきゃなんだけど
売り場がないのよ
わからないのよ
バスターミナルにはチケット売り場があるんだけど
町中には見当たらないのよ
インフォメーションとかで買えるのかな
とそんな余裕はなく、
使ってみたよ初Uber🚖
アメリカにいた頃にちょろっと使ったことはあるんだけど
ブラジルでは初。
どきどき
アプリから車を呼び寄せる
と、すぐに反応が!
なんならもう目の前にいる!!←
指定されたナンバーの車へ駆け寄り、乗り込む
挨拶だけして目的地へ
何事もなく到着🥹
なんて楽なんだ🥹
支払いもアプリで終わるから🥹(500円だった)
なんて楽なんだ🥹
次回もこれでいこう。
行きはバス🚌
帰りはUber🚖
味を占めた母ちゃん
ふふふ
さーてさて帰りのバスのチケットも買ったし
乗り場も聞けた!
18:00ごろにバスがやってきて
これに乗り込むだけ!
と、いざ入り口に足をかけると
👩🏼🦰待って!!!!!
🐼ほう?
👩🏼🦰私はあなたをピラールの広場で見たことがある!!
🐼ほう?
👩🏼🦰あなたはピラールに行くはずよね?
🐼うんうん
👩🏼🦰このバスはピラールへは行かないよ!バスが遅れてるの!!
あっぶねえええええええええ
ああああああっぶねええええええええ
母ちゃんはポンコツを発揮した
あっぶねえええようううう😭ありがとう天使さん
声をかけてくれた👩🏼🦰もピラールの方で
一緒にバスを待ってくれることに🥲
20分ほど遅れてやってきたバスに乗り込めて
いざピラールへ🥹
しかしこのバスもしっかり満員御礼
ホリデーでみんな帰郷するんだなあ☺️
とほくほくする間もなく
🦁を1人で、
その後ろに🦊🐼は座り込み出発🚌
するとなにやら🦁が隣の人と話してる
耳を澄ますと🦁の隣の男の人、
英語話してる
ここで🦁爆上げ
ピラールに着くまでの1時間半、
その男の人も🦁に付き合ってくれて一生お話し大会😭
やさしすぎる
めちゃめちゃ拙いんですよ🦁の英語
まだ英語に触れ合い出して2年なんです
でも
彼なりに話したいことが山盛りなようで←
好きなキャラクターや
日本に来たことがあるか、
この映画を見たことがあるか、
ブラジルのクリスマスカラーは緑と赤だけど
日本のクリスマスカラーは赤と白だよ!なんて
聞いたこともない話も繰り広げ☺️やめて
お兄さんもしっかり話振ってくれて
拙い🦁の英語をしっかり解明してくれて
なんとも楽しい時間を過ごせた🦁
いつもは言葉通じなくとも気にしないように見えた🦁
でもやはり会話できると楽しいよね、
🦁がとても嬉しそうだった☺️ほく
英語に触れ合ってて本当に良かったと思える1日でした🏋️♂️
ピラールに着いてからも
🦊が広場に行きたいというものだから
夜20時を回っていたけど行くことに
お兄さんも家が同じ方向だからと
一緒に行ってくれて😭
いつか日本で会おうねと
連絡先を交換してさようなら☺️
と、広場に着いた瞬間
🦁ーーーー!!!
🦊ーーーー!!!!
と2人を呼ぶ声
昨日会ったインスタグラマーさん達ご家族勢揃い☺️
からの
せんせーーーーーい!!!!!
と振り向くと生徒家族👪
いやあ
広いけど小さな町、ピラール
好きです🥹
広場からの帰り道、
🦁がトイレ!と漏れそうで
でも全てのトイレが暗いし怖いしで
急いで家に帰ることに
坂道が続く&距離もあるから
30分くらいかかって
🦊はいつも途中でバテるんだけど
今日の🦊は違った。
トイレ我慢するとお腹痛くなるから
早めに言ってね
の母ちゃんの声がけに
ふえ
ふえ
?
🦊半べそ
🦁のお腹いたくなっちゃう
早く帰ろう
って競歩はじめた🦊
その姿が頼もしすぎて
🦁とウルウル
最後の最後まで
お腹痛くない?
って🦁の心配をしてくれて
🦁も頑張ってお家まで耐えて
無事全員帰還
んもおおおおおおおう
おつかれっしたああああああ!!!!!!